13 decembrie 2011

Ma, 13.12.2011

Concert

Hohenlohe Brass Quintett

ora 19 – Biserica Reformată

intrarea libera

26 iunie 2011

Cultură la halbă
Degustare de bere cu prelegere despre cultura berii în Germania

Du, 26 iunie, ora 17

Curtea interioară a Centrului Cultural German, Str. Universității 7-9

Puţine clişee despre Germania se menţin cu atîta încăpăţânare ca şi dragostea şi aprecierea pentru bere. Este timpul să ne apropiem puţin de acest clişeu şi să aducem cultura deosebită a berii germane mai aproape de Cluj. În Germania sunt produse mai multe mii de soiuri de bere care sunt reprezentative pentru diferite regiuni sau oraşe. De la Weißbier la Kölsch până la Alt- sau Starkbier, toate berile germane sunt produse după legea germană a purităţii berii din 1516. Potrivit acesteia, berea are voie să conţină numai hamei, malţ şi apă, orice alte ingrediente fiind interzise.

Pentru a descoperi particularităţile culturii germane a berii, Centrul Cultural German organizează în colaborare cu firma de bere Veldensteiner o degustare de bere, unde se pot încerca cîteva feluri din băutura preferată a germanilor. Explicaţii şi detalii despre tipurile şi cultura de bere, în general, vor fi prezentate atât în germană cât şi în română de către Thomas Emmerling.

În încheiere veţi avea ocazia să savuraţi în linişte berea preferată, să schimbaţi impresii şi să vă luaţi rămas-bun în vacanţa de vară.

Degustarea este gratuită, după care vă stau la dispoziţie diferite tipuri de bere la preţ de producător.

Thomas Emmerling s-a născut în Nürnberg. Din 2006 trăieşte în Transilvania. Astăzi distribuie una dintre cele mai renumite soiuri de  Weißbier din România şi intermediază cultură de bere specifică germană.

30 mai 2011

Mișcare în spațiul public: A Wall is a Screen

Tur de scurt metraje prin Cluj
Lu, 30 mai 2011, ora 21.30
Punct de întâlnire: Piaţa Muzeului

mai mult

13 mai 2011

thomassiffling trio
vineri, 13 mai 2011, Origine Social Club

8 mai 2011

Concert Cloudberry (Germania) + Arlito (Germania)
In deschidere: Chilli Familli

Gambrinus Pub, duminica 8 mai, ora 20

intrarea libera

Inaintea concertului muzicienii din Germania ofera un workshop cu tema song writing, in timpul caruia participantii vor incerca sa compuna impreuna o piesa rock.

La workshop sunt invitati tineri muzicieni si formatii. Pentru inscriere si informatii suplimentare: 0264-594492.

29 martie 2011

1 aprilie 2011

Medalia de onoare (Ehrenmedaille) RO 2009
29.03.2011, ora 19

Centrul Cultural German

Der 20. Juli (20 iulie) D 1955
cu prelegerea „Filmul eroic german”

30.03.2011, ora 19
Centrul Cultural German

Sophie Scholl – Die letzten Tage (Sophie Scholl – Ultimele zile) D 2005
31.03.2011, ora 19

Cinema Arta

Das Wunder von Bern (Minunea de la Berna) D 2003

01.04.2011, ora 19

Cinema Arta

Intrare liberă

mai multe aici

19 noiembrie 2010

3 decembrie 2010

Expozitie de banda desenata
vineri, 19 noiembrie 2010, ora 19
Casa Matei

4 martie 2010

Organizatia studentilor vorbitori de limba germana GUTENBERG in colaborare cu Centrul Cultural German din Cluj va invita joi, 4 Martie in club La Gazette (str. Claea Turzii 18) de la ora 22:00 la un film documentar Welcome to the 80’s iar de la ora 23:00 la PostPunk & die Neue Deutsche Welle Party!