Mânia.ro @ Fabrica de Pensule

mania

Miercuri, 20 martie ora 19:00 la Fabrica de Pensule.

„Singura stare de libertate care ni se mai permite azi e cea politică; or, paroxismul unei libertăţi politizate e tocmai sclavia. Legile există pentru a proteja viaţa. Am devenit, în schimb, ţapii ispăşitori ai unui sistem care se cerşeşte ocolit. Am fost în 11 oraşe: Cluj, Bucureşti, Sibiu, Alba-Iulia, Braşov, Sibiu, Arad, Timişoara, Mediaş, Roşia Montană, Suceava, Târgu Mureş. Ne-am luptat cu dragostea şi ne-am acceptat cenzura; am înţeles să renunţăm la puncte de vedere pentru a putea cuprinde întregul. Fără a folosi cuvinte mari, învăţăm să devenim.” (Alina Frâncu)

„The only state of liberty allowed today is political liberty; or the paroxysm of a politicized liberty is precisely slavery. The laws exist to protect life. In exchange we became the scapegoats for a system that begs itself deviously. We visited 11 cities: Cluj, Bucureşti, Sibiu, Alba-Iulia, Braşov, Sibiu, Arad, Timişoara, Mediaş, Roşia Montană, Suceava, Târgu Mureş. We fought with love and we accepted cenzorship; We understood that we have to give up points of view to be able to include the whole. Without using big words, we learn to grow. ” (Alina Frâncu)

Texte de/Texts by: Mihnea Blidariu
Scenariu/Script: Alina Frâncu
Cu/With: Paul Socol
Regia/Directing: Simina Zan
Muzică live/Live Music: Mihnea Blidariu și Cristi Puiu

Bilete/Tickets: 10/15 lei
rezervări/reservations: rezervari@colectiva.ro
*English subtitles

Spectacolul va fi urmat de discuții cu publicul.
The performance will be followed by a Q&A session.

FacebookGoogle+Twitter

Sorry, comments are closed for this post.

Evenimente recomandate

There is no custom code to display.

© 2017 slicker.ro

Slicker este construit pe platforma Wordpress