Deși Mona a încercat cu toată puterea să ascundă boala care o macină, mă vad în situația de a face publică starea ei de sănătate și de a căuta sprijinul vostru al celor care îi admirați munca, a celor care s-au bucurat în fața operelor sale și au găsit inspirație în creațiile ei.
Mona a fost diagnosticată cu o afecțiune necruțătoare… Este vorba despre o forma atipică de Scleroză Multiplă sau de o alta afecțiune neurologică degenerativă care însă , din cauza lipsei tehnologiei, în Romînia nu poate fi identificată. Doctorii ne-au dat prea puține speranțe. Musculatura a început să cedeze, mănînca cu greutate, nu mai poate vorbi, se miscă extrem de greu. Mama se zbate în capcana propriului trup, fiind în același timp extrem de lucidă.

Se caută tratamente și soluții. În mometul de față este internată la Cluj și i se fac teste alternative. Medicii au cerut sprijinul colegilor din alte țări unde există tehnologie mai avansată și unde afecțiunile neurologice ar putea fi tratate cu succes, însă costul analizelor, al tratamentelor și a îngrijirii de specialitate s-a ridicat peste puterea noastră financiară. În orice moment am putea fi chemați intr-o alta țară pentru tratament și nu vom putea acoperi cheltuilile. Avem mare nevoie de suportul vostru…

Cătălina Chirilă

FUNDAȚIA AFI/ AFI FUNDATION

Str. Sinaia,nr.13
Cluj-Napoca, Cluj
ROMANIA
C.U.I: 9303261

CONTURI/ BANK ACCOUNTS

LEI:
RO82BTRL06601205S8111100
USD:
RO50BTRL06602205S81111XX
EUR:
RO98BTRL06604205S81111XX
SWIFT: BTRLRO22

http://www.monamarian.ro/

Although Mona has tried with all her power to disguise her ruthless illness, I see no other way than bringing her health condition to your knowledge and seek for your support. Those who admire her work, those who found joy and inspiration in her creations, are needed now and are kindly asked for support. Mona was diagnosed with a ruthless disease: an atypical form of multiple sclerosis. Doctors also consider another degenerative neurological disorder, which can’t be identified in Romania due to the lack of technology.

Doctors are unable to give us many hopes. Her muscles began to succumb, she can hardly eat, she is not able to talk anymore and she can hardly move. My mother is trapped in her own body more conscious than ever.
Doctors are looking for new treatments and solutions. In this very moment, Mona is in hospital, here in Cluj, where they are running alternative tests. However, her doctors asked the support of their colleagues from abroad. There are countries where, with the help of advanced technologies, neurological illnesses can be successfully treated. Unfortunately, our family is not able to cover the expenses of such a treatment. We really need your help…