De miercuri încoace în toate publicaţiile se face cel puţin o mică referire la descoperirea revoluţionară din fizică: savanţii Centrului European pentru Cercetări Nucleare au descoperit o nouă particulă – bosonul Higgs – care ar fi cheia spre explicaţia big-bang-ului. Ce implicaţii va avea această descoperire o să vedem în viitor. Deocamdată ideea principală e că detectarea acestei particule permite validarea unei teorii care exista încă din 1964: fizicianul britanic Peter Higgs postulase existenţa bosonului care îi poartă numele, o particulă sub-atomică, instabilă, numită şi „a lui Dumnezeu”, crucială pentru înţelegerea fizicii actuale, a cărei masă dă masa celorlalte particule.
Un scurt film explicativ:
Ce traducere idioată e asta cu „particula lui ‘mnezo”. E „particula zeu”, actually. Dacă-i a cuiva, atunci e particula lui Higgs. Iar Peter Higgs nu-i ‘mnezo. Go ahead and ask him.