Lectura publica sustinuta in data de 13 ianuarie de la ora 19 de Attila Bartis si István Kemény, doi dintre cei mai valorosi si influenti scriitori maghiari contemporani.

Cunoscut publicului din Romania prin cele doua romane traduse (Tihna, 2006, Paralela 45
si Plimbarea, 2008, Polirom), Attila BARTIS s-a nascut in 1968 la Tirgu-Mures.
In 1984 s-a mutat impreuna cu familia in Ungaria, stabilindu-se la Budapesta. Prozator,
dramaturg si fotograf reputat, a debutat in 1995 cu romanul A séta (Plimbarea). Au urmat
volumul de povestiri A kéklö pára (Ceata albastruie, 1998) si romanele A nyugalom
(Tihna, 2001), adaptat pentru scena si marele ecran, si A Lázár Apokrifek (Apocrifele lui Lazar, 2005).
Cartile sale au fost traduse in multe limbi, bucurindu-se de critici extrem de favorabile.
Attila BARTIS a fost distins cu premiile Tibor Déry (1997), Sándor Márai (2002) si Attila József (2005)

István KEMÉNY s-a nascut la Budapesta in 1961 si este poet, prozator si eseist. In 1984
a publicat primul volum de versuri, Csigalépcső az elfelejtett tanszékekhez (Scari spre catedrele uitate).
Ulterior a publicat alte sapte volume de poezii, ultimul in 2006 (Élőbeszéd / Limbaj colocvial),
si trei volume de proza. Romanul sau Kedves Ismeretlen (Necunoscutul drag) publicat in 2009
la Editura Magvető a fost considerat de mai multi critici evenimentul literar al anului. Limbajul sau
poetic a avut un impact deosebit in creatia mai multor generatii de tineri poeti. A fost distins,
printre altele, cu premiile József Attila si Déry Tibor. Versurile sale au fost traduse in mai multe limbi
(franceza, germana, olandeza etc.). In romaneste, Paul Drumaru a publicat o selectie de versuri
de István Kemény in antologia Transland (Ed. Kriterion, Bucuresti, 1999).

Cei doi invitati vor fi prezentati de catre domnii Marius Tabacu, traducator al lui
Attila Bartis in limba romana, si Bálazs Imre, redactor sef al revistel literare Korunk si coorganizator
al acestui eveniment.